News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accepté à l'unanimité par” in English
7 examplesComme vous le savez, cet objectif de 10 % a été accepté à l'unanimité par le Conseil européen.
As you know, this 10% target was unanimously agreed by the European Council.
C'est pourquoi j'ai proposé l'amendement de rejet qui, à ma grande satisfaction, a été accepté à l'unanimité par la commission de la pêche.
That is why I tabled the amendment for rejection and was delighted that the Fisheries Committee passed it unanimously.
Le rapport de Ieke van de Burg est équilibré et cohérent et c'est pourquoi il a été accepté à l'unanimité par la commission économique et monétaire.
The report by Mrs van de Burg is balanced and consistent, and the Committee on Economic and Monetary Affairs has therefore adopted it unanimously.
Il y a dix ans, le Parlement européen a réussi une percée au niveau de l' article 191 du traité de Maastricht, qui a été accepté à l' unanimité par les gouvernements des États membres.
The adoption of the Treaty of Maastricht ten years ago brought a breakthrough for the European Parliament in the shape of Article 191, which was adopted unanimously by the governments of the Member States.
Monsieur le Président, le rapport que j'ai préparé sur les lignes directrices en matière de politique de l'emploi est extrêmement court et il a été accepté à l'unanimité par la commission de l'emploi et des affaires sociales.
rapporteur. - (SV) Mr President, the report I have prepared on the employment guidelines is extremely short and has been accepted unanimously by the Committee on Employment and Social Affairs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
