Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accès libre et équitable” in English

5 examples
L'accès libre et équitable aux matières premières est important pour l'économie européenne.
Free and fair access to raw materials is important for the EU economy.
Elle n'a toujours pas de droit d'accès libre et équitable aux médias et notamment à la télévision d'État.
It still has no free or fair access to the media, especially state television.
Nous pensons que cela permettra à tous les États membres de participer et de bénéficier d'un accès libre et équitable.
In our opinion, this will provide all Member States with the opportunity to participate and gain open and fair access.
Cela vaut plus particulièrement pour la liberté d'expression et de rassemblement et pour l'accès libre et équitable aux médias.
This especially applies to the freedom of speech and assembly and free and fair access to the media.
Le seul moyen de réaliser cet objectif consiste à garantir à tous les âges l'accès libre et équitable aux emplois, l'apprentissage tout au long de la vie et l'avancement professionnel.
The only way that this will be possible is by guaranteeing free and equal access to jobs, lifelong training and career progression for all ages.
Nous sommes résolus à préserver l'Arctique et, parallèlement, notre objectif est de contribuer à un système de coopération qui garantira la durabilité ainsi qu'un accès libre et équitable.
We are committed to the preservation of the Arctic and, at the same time, our aim is to contribute to a cooperative system that will guarantee sustainability, as well as free and equitable access.
Je suis en ce sens parfaitement d' accord avec M. Skinner lorsqu' il dit qu' il est crucial que les PME jouissent d' un accès libre et équitable aux nouveaux marchés de capital-investissement.
In that sense I fully agree with Mr Skinner when he says that it is of the utmost importance to give SMEs open and fair access to the new risk capital markets.
Face à tout cela, j’ai d’abord pensé qu’il s’agissait du même type de protectionnisme que celui observé en rapport avec les textiles, ce qui serait une mauvaise chose, car nous avons besoin d’un accès libre et équitable aux marchés du monde entier.
My initial reaction to this was that this is the same sort of protectionism that we find with regard to textiles, and that would be a bad thing, for we need free and fair access to markets throughout the world.
Expressions with “accès libre et équitable”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.