Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“accès aux marchés internationaux” in English

6 examples
En deuxième lieu, l'accès aux marchés internationaux.
Secondly, access to international markets.
Sans accès aux marchés internationaux, il ne saurait y avoir de relance.
Without access to international markets, there can be no recovery.
Sans réduire les déficits, nous n'aurons pas accès aux marchés internationaux.
Without deficit reduction, there can be no access to international markets.
Les distributeurs européens sont généralement des petites entreprises avec des moyens limités pour avoir accès aux marchés internationaux.
European distributors are basically small companies with limited means of obtaining access to international markets.
D'une part, nous devons être conscients de la nécessité d'ouvrir nos marchés si nous voulons - et nous le voulons - parvenir à améliorer l'accès aux marchés internationaux.
On the one hand, we must be aware of the need to open up our markets if we wish - and we do wish - to gain increasing access to international markets.
La Thaïlande nous demande de réduire le coût d’accès aux marchés internationaux mais l’Occident est inflexible sur ce point: on ne peut pas toucher aux barrières protectionnistes.
Thailand was asking us to lower the cost of accessing international markets, but the West is unbending on that point: protectionist barriers cannot be touched.
Ce protectionnisme gêne l'accès aux marchés internationaux des petites et moyennes entreprises, qui constituent l'épine dorsale de l'économie européenne, et s'apparente à de nouvelles charges et à de nouvelles restrictions.
This protectionism hampers access to international markets for small and medium-sized enterprises, which form the backbone of the European economy, adding a further burden and restrictions.
Si nous pouvons assurer à l'industrie européenne un meilleur accès aux marchés internationaux, nous permettrons aux entreprises de grandir, d'investir dans le savoir-faire et les technologies, et de créer davantage d'emplois.
If we are able to give European industry better access to international markets, we will enable companies to grow, invest in know-how and technology, and create more jobs.
. - La mondialisation offre de nouvelles perspectives en termes d’accès aux marchés internationaux et, pourtant, nombre de citoyens européens la voient d’un mauvais œil, compte tenu des répercussions majeures sur le secteur textile européen et des restructurations et délocalisations en cours.
. Globalisation offers fresh opportunities in terms of access to the world’s markets, and yet many European citizens take a dim view of it, given the far-reaching effects on the European textiles industry of the restructuring and relocations currently taking place.
Expressions with “accès aux marchés internationaux”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.