Le rapport recommande une réduction des taux de TVA pour les services absorbant beaucoup de main-d'oeuvre.
The report calls for a lowering of the VAT rate for labour-intensive businesses.
Ainsi, par exemple, la proposition d'un taux de TVA social ou minimal pour les services absorbant beaucoup de main d'oeuvre.
An example is the proposal for a social or minimal rate of VAT for services absorbing a great deal of labour.
Ce qui est très important dans ce rapport, c'est la proposition d'introduire un taux de TVA aussi bas que possible pour les services absorbant beaucoup de main-d'oeuvre.
What is especially important in the report is the introduction of the lowest possible rate of VAT in the labour-intensive service industries.
Plusieurs orateurs ont souligné avant moi qu'il fallait déplacer la pression fiscale des services absorbant beaucoup de main-d'oeuvre vers les secteurs grands consommateurs d'énergie, le capital et les secteurs menaçant l'environnement.
Many speakers have emphasized the need to alter the incidence of tax and steer it away from the workforce and towards the areas of energy, capital and environment.