News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“absolument nécessaire qu'il” in English
5 examplesCe fonds ne requiert pas de ressources supplémentaires. En revanche, il est absolument nécessaire qu'il soit séparé des programmes opérationnels, afin d'éviter la confusion totale.
The crisis management fund does not need additional resources, but it does need to be outside the operational programmes, otherwise there will be total confusion.
Chers collègues, je souscris pleinement à la remarque du rapporteur Titley selon laquelle il est absolument nécessaire qu'il y ait une discussion multilatérale après qu'un État membre a refusé une autorisation.
I fully endorse Mr Titley's remark about the absolute need for multilateral discussion once one Member State has refused a licence.
En cas de dégradation de ces relations, ce qui risque sûrement d'arriver de temps à autre, il est absolument nécessaire qu'il y ait des procédures juridiques correctes pour traiter de manière juste et impartiale les causes exceptionnelles de désaccord.
If and when these relationships go wrong, and it is bound to happen from time to time, there is an overriding requirement for there to be in place proper legal processes to deal even-handedly and fairly with outstanding causes of disagreement.
Nous croyons qu’il est absolument nécessaire qu’il existe une plus grande transparence en ce qui concerne les critères de financement de la Banque européenne d’investissement ainsi qu’une implication plus profonde du Parlement européen pour ce qui est de l’élaboration de ces critères.
Something we see as crucial is the imperative need for greater transparency as regards the European Investment Bank funding criteria and greater involvement of the European Parliament in establishing those criteria.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
