News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“absolues pour” in English
8 examplesNous avons identifié deux priorités absolues pour le Conseil européen de printemps, à savoir une croissance durable et des emplois plus nombreux et de meilleure qualité.
We have identified two overarching priorities for the spring European Council, namely sustainable growth and more and better jobs.
Tout cela montre que le législateur bulgare a incorporé des garanties absolues pour que ces activités soient exercées d'une manière légale et celles-ci sont soutenues par des contrôles fiables.
All of this shows that the Bulgarian legislator has incorporated absolute guarantees for carrying out such lawful activities, and these are backed up by reliable controls.
Comme je l'ai déjà expliqué, la transparence est l'une des priorités absolues pour la présidence finlandaise. C'est pourquoi nous avons maintenu des contacts étroits avec la Commission sur cette question.
As has been said, openness is one of the absolute priorities for the Finnish Presidency We have therefore been in close contact with the Commission in connection with this issue.
Il y a toujours un risque à simplifier les rôles sexuels et à parler de "qualités souvent plus répandues parmi les scientifiques de sexe féminin" ou à créer des normes absolues pour mesurer la performance des chercheurs.
There is always a risk in simplifying the gender roles and speaking of 'qualities that tend to be more prevalent in women scientists' or creating absolute standards to measure the performance of researchers.
La préservation de la culture, de la langue, de la religion et des traditions uniques du Tibet et la nécessité de parvenir à un système d'autonomie significative pour le Tibet dans la Constitution chinoise, demeurent des priorités absolues pour l'Union européenne.
The preservation of Tibet's unique culture, language, religion and traditions and the need to achieve a system of meaningful autonomy for Tibet, within the Chinese constitution, remains a top priority for the EU.
Si j'utilise les mots "collègues" et "camarades", c'est parce que j'ai moi-même été, pendant des décennies, membre d'une organisation bénévole de lutte contre les incendies en Autriche et que j'éprouve donc une sympathie et une empathie absolues pour les efforts consentis.
When I use the words 'colleagues' or 'comrades', I do so because I myself have been a member of a voluntary fire-fighting organisation in Austria for decades and so absolutely do feel sympathy and empathy for the efforts made.
Expressions with “absolues pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
