News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aborder un point particulier” in English
4 examplesDans cet amendement, nous ne demandons pas d'aborder un point particulier de cette directive.
We do not ask in that amendment to take care of that in this directive.
Je souhaite aborder un point particulier et faire part de mes observations au commissaire van den Broek.
I want to pick up one particular issue and address my remarks to Commissioner van den Broek.
Je souhaiterais toutefois aborder un point particulier, celui de la coïncinération en cimenterie et justifier mon vote négatif sur deux amendements.
However, I must make one specific point about co-incineration in cement works and justify my vote against two amendments.
Je voudrais saisir cette occasion pour aborder un point particulier qui, en matière de relations avec les États-Unis, nous préoccupe de manière immédiate.
I want to take this opportunity to address one particular point of immediate concern in terms of our relationship with the United States.
Je souhaiterais aborder un point particulier, à savoir, la question de l'évaluation : je peux d'ores et déjà vous dire qu'en 2003, l'évaluation se fera au moyen de deux méthodes différentes qui se complètent.
I would like, at this point to enlarge on one point in particular, the evaluation issue. I am already in a position to inform you that, in 2003, evaluation will be carried out by means of two methods which, although different, complement each other.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
