Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“abordés lors du sommet” in English

8 examples
Tous ces ingrédients ont été abordés lors du sommet de Stockholm.
All these ingredients were present at the Stockholm Summit.
Ce point, et d'autres sujets, auraient pu être abordés lors du sommet.
This and other subjects could have been dealt with at the summit.
M. le ministre a fait référence aux principaux sujets qui seront abordés lors du sommet.
The minister referred to the main topics which will be discussed at the Summit.
Je voudrais demander au Conseil si les droits sur le bois d'œuvre seront abordés lors du sommet.
I would ask the Council if the timber duties will be mentioned at the summit.
Il faudra veiller à ce que la stratégie du développement durable ne reste pas dans l' ombre des autres thèmes abordés lors du sommet.
It must be ensured that the strategy for sustainable development will not be overshadowed by other issues at the summit.
Permettez-moi de commenter brièvement - je n'aborderai pas tous les sujets couverts par la présidence - les principaux problèmes qui seront abordés lors du sommet.
Allow me to comment briefly - I will not cover all the ground covered by the presidency - on the main issues that will be discussed at the Summit.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, il ressort du grand nombre de sujets abordés lors du sommet que la présidence a bien conscience de ses missions.
– Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, it appears from the large number of topics that were discussed at the Summit that the Council is well aware of its tasks.
Le Parlement a toujours souligné l'importance de sujets tels que les droits de l'homme, la sécurité énergétique et les droits des minorités, et cette fois encore, il va de soi que ces thèmes doivent être abordés lors du sommet.
Parliament has always stressed the significance of questions such as human rights, energy security and minority rights, and so this time too, these matters cannot fail to be raised at the summit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.