Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“abordée lors du sommet” in English

6 examples
J’espère que cette question sera abordée lors du sommet à venir.
I hope that this issue will be raised during the forthcoming summit.
L'élargissement n'est pas la seule question très importante pour l'avenir de l'Union qui sera abordée lors du sommet qui débute demain.
Enlargement is not the only topic of major importance to the future of the Union to be discussed at the summit starting tomorrow.
Je voudrais rappeler à M. Figel’ que cette question doit être abordée lors du sommet UE-Chine du 8 décembre, en espérant qu’il ne sera pas déjà trop tard.
I should like to remind Mr Figel’’ that this case must be raised at the EU-China Summit on 8 December, by which time it will hopefully not be too late.
Cette question ne sera pas abordée lors du sommet, mais nous discuterons de l'élargissement plus tard cet automne, et une décision sera peut-être prise en décembre.
This issue will not be discussed at this summit, but we will discuss enlargement later in the autumn, with a possible decision being taken in December.
La présidence finlandaise s'est activement attelée à relever les défis de l'immigration illégale et la question a été abordée lors du sommet extraordinaire de Lahti.
The Finnish Presidency actively addressed the challenges of illegal immigration and the matter was discussed at the extraordinary summit in Lahti.
Je serais aussi intéressé de savoir si la question du vendredi à été abordée lors du Sommet de Nice si elle était insignifiante ou pertinente pour la présidence française.
That is why I would also be interested to know whether the issue of Friday sittings was discussed at the Nice Summit, that is whether it was of importance or insignificance to the French Presidency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.