Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“abordé par mme” in English

15 examples
Ce sujet a déj� été abordé par Mme� Scheele.
This subject has already been addressed by Mrs Scheele.
Ce point a déjà été abordé par Mme Castex et je voudrais aller un pas plus loin.
I would like to take this point further.
Le sujet a notamment été abordé par Mme Grossetête, Mme De Sarnez, M. Martinez, M. Mulder et M. Belder.
Mrs Grossetête, Mrs De Sarnez, Mr Martinez, Mr Mulder and Mr Belder in particular referred to Turkey.
La transparence et les évaluations ont déjà été évoquées et le sujet des PME a déjà été abordé par Mme Grönfeldt.
Transparency and evaluations have also already been commented on, and the subject of SMEs has already been raised by Mrs Grönfeldt.
Je n'ai toutefois aucune gêne à revenir sur l'amendement 5 et sur la manière dont il a été abordé par Mme Attwool.
But I make no apology for coming back to Amendment No 5 in the sense in which Mrs Attwooll spoke of it.
Madame la Présidente, je voudrais conclure en évoquant le sujet des dossiers passagers (PNR) qui a été abordé par Mme Yade.
Madam President, I should like to finish by touching on the subject of Passenger Name Records (PNR) that was broached by Mrs Yade.
Le problème de la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs est abordé par Mme Jordan Cizelj dans le rapport que nous venons de voter.
The problem of the management of spent fuel and radioactive waste is tackled in the report by Mrs Jordan Cizeli that we have just voted on.
Je voudrais en savoir plus sur le sujet abordé par Mme Smet dans le paragraphe 17 relatif à la participation des femmes dans le processus de décision.
I should like to hear more about the subject addressed by Mrs Smet in paragraph 17 concerning women’s participation in the agreement process.
Par conséquent, je suis d'accord également avec le défi abordé par Mme de Keyser concernant l'objectif de 0,7 % en matière d'aide au développement que devront finalement atteindre les pays développés.
Consequently, I also agree with Mrs de Keyser's challenge to developed countries to finally meet the 0.7% goal for development aid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.