Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“abordé par le rapporteur” in English

6 examples
Le premier, abordé par le rapporteur Parodi, concerne la langue de travail commune.
The first, which Mr Parodi mentioned, is the problem of language.
Je ne répéterai pas le contenu de ce programme de réforme, qui a été abordé par le rapporteur.
I will not repeat the content of the reform programme, which was touched upon by the rapporteur.
L'amendement 15 concerne la suppression des installations militaires et ce problème a été abordé par le rapporteur ainsi que par de nombreux orateurs.
Amendment No 15 concerns the exclusion of military establishments, and both the rapporteur and several other speakers referred to this question.
Je voudrais revenir sur le dernier point abordé par le rapporteur, à savoir qu'il est indispensable que nous puissions exercer nos compétences dès que possible.
I would like to begin with the point that the rapporteur just finished on, namely that it is of paramount importance that we can actually exercise these rights as soon as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.