News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“abordé ce point dans” in English
6 examplesVous avez également abordé ce point dans votre question.
This was also in your question.
Vous n'avez pas abordé ce point dans votre discours, mais le Parlement veut savoir.
You did not touch on this in your speech, but we in Parliament want to know about it.
La Commission a déjà abordé ce point dans son Livre blanc et nous attendons, avec le Parlement, de dialoguer avec le Conseil.
The Commission has already addressed this point in its White Paper and we and Parliament expect to debate it with the Council.
Je voudrais demander au commissaire qu'il aborde ce point dans la réponse qu'il nous donnera demain, car il s'agit d'une bombe à retardement qui risque à toute moment d'exploser.
I would ask the Commissioner to address that in his response tomorrow, because it is a time bomb waiting to go off.
J'ai brièvement abordé ce point dans ma réponse à la question de M. Papanikolaou, mais ces éléments devraient, naturellement, être pris en considération dans ce contexte également.
I did briefly touch on this in my reply to Mr Papanikolaou's question, but these elements should, of course, be kept in mind in this context as well.
Pourquoi n'est-il par exemple pas possible - et Mme McNally a précédemment abordé ce point dans le débat sur l'excellent rapport de Mme Rothe -, pourquoi n'est-il par exemple pas possible de conclure un nouveau traité sur la promotion des énergies renouvelables?
Why, for instance, as Mrs McNally said earlier during the debate on Mrs Rothe's good report, can we not conclude a separate Treaty to promote renewable energy sources?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
