Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“a-t-il fallu attendre” in English

5 examples
Pourquoi a-t-il fallu attendre si longtemps pour qu' il soit effectué ?
Why has it taken so long to get that air quality check?
Pourquoi a-t-il fallu attendre que tout ceci se produise pour fixer des règles?
Why did we need to wait for all this to happen in order to introduce rules?
Pourquoi a-t-il fallu attendre si longtemps pour opérer les indispensables ajustements réglementaires ?
Why has it been necessary to wait so long to effect the necessary changes in the regulations?
Pourquoi a-t-il fallu attendre deux ans, me direz-vous, dans la mesure où nous aurions pu aboutir à ce résultat en trois mois?
Why did it take two years, one might ask, given that what we have produced now could have been done in three months?
Pourquoi, Monsieur le Ministre, Monsieur le Commissaire, a-t-il fallu attendre le 1er octobre 2000 pour voir les matériaux à risques spécifiques interdits dans l'Union européenne, alors qu'ils sont à hauts risques infectieux ?
Minister, Commissioner, why has it been necessary to wait until 1 October 2000 before banning the specified risk materials in the European Union, even though they are highly infectious?
Expressions with “a-t-il fallu attendre”
pourquoi a-t-il fallu attendre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.