News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aérienne aesa” in English
16 examples(EN) Madame la Présidente, depuis son introduction en 2003, l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) rime avec incompétence.
Madam President, since its inception in 2003, the European Aviation Safety Agency (EASA) has, sadly, been a benchmark for incompetence.
Pour autant, nous ne sommes pas favorables à la création de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) sur les bases proposées.
However, we are not in favour of creating a European Aviation Safety Agency (AESA) on the basis proposed.
L’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) réalisera une étude médicale/scientifique à ce sujet, qui servira de base aux révisions proposées par la Commission.
The European Air Safety Agency (EASA) will be producing a medical/scientific study on this, which will serve as a basis for the Commission’s proposed revisions.
L'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) s'est vu confier pour tâche la définition de normes contraignantes concernant les niveaux de tolérance aux cendres des moteurs.
The European Aviation Safety Agency (EASA) has been given the task of defining binding standards for engine ash tolerance levels.
Selon moi, nous avons affaire à une expansion considérable des compétences de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) et à l'amélioration de nombreuses procédures financières et de gestion.
In my view, we are dealing with a sensible expansion of the competences of the European Aviation Safety Agency (EASA) and improving many financial and management procedures.
Dans ce cas, l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) serait également responsable de la certification des avions et des pilotes, une compétence qui appartient pour le moment à chacune des autorités nationales.
In this case, the European Aviation Safety Agency (EASA) would also become responsible for certifying aircraft and pilots, a competence that currently falls to each of the national authorities.
(DE) La situation est la suivante: l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) se voit confier des compétences toujours plus nombreuses afin de garantir un niveau uniforme de sécurité en Europe, et il faut s'en féliciter.
(DE) The situation is as follows: the European Aviation Safety Agency (EASA) is now being given more and more competences in order to guarantee a uniform standard of safety in Europe, and that is most welcome.
Dans le même temps, l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) élabore des règles concernant les prescriptions en matière de qualité de l'air et d'évaluation des risques afin d'assurer la sécurité des vols dans des zones suspectées de contamination volcanique.
In parallel, the European Aviation Safety Agency (EASA) is preparing rules for air-worthiness requirements and risk assessment for safe flight in airspace with volcanic contaminants.
au nom du groupe GUE/NGL. - (CS) Mesdames et Messieurs, permettez-moi de remercier tous ceux dont le travail intensif a permis de faire aboutir la procédure de concertation. Je pense notamment à M. Leichtfried et à M. Props, de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA).
on behalf of the GUE/NGL Group. - (CS) Ladies and gentlemen, allow me to express my thanks to all those whose hard work has brought about the outcome of the conciliation procedure, namely Mr Leichtfried and Mr Props of the European Aviation Safety Agency (EASA).
Je considère que la proposition d'étendre le rôle de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) en vue d'établir des normes communes de sécurité aérienne applicables par toutes les compagnies aériennes opérant en Europe, qu'elles soient basées ou non dans l'Union européenne, est une avancée.
I believe that the proposal to extend the role of the European Aviation Safety Agency (EASA) with the aim of establishing common rules on civil aviation to be applied by all airlines operating in Europe, whether or not they are based in the European Union, is a step forward.
Expressions with “aérienne aesa”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
