Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“œuvre de manière efficace” in English

16 examples
Bien sûr, cette stratégie devra être mise en œuvre de manière efficace.
The strategy will of course have to be applied effectively.
En 2005, le Conseil a adopté un plan à cet égard, qui devrait être mis en œuvre de manière efficace.
Back in 2005, the Council adopted a plan in this regard, which would need to be implemented effectively.
J'espère également que ces dispositions seront mises en œuvre de manière efficace par les États membres.
I trust, too, that these provisions will be effectively implemented by the Member States.
Nous devons faire en sorte que le Small Business Act soit mis en œuvre de manière efficace dans tous les États membres.
We must endeavour for the Small Business Act to be effectively implemented in all the Member States.
Ceci constitue un pas dans la bonne direction, à condition que ces instruments soient mis en œuvre de manière efficace.
This is a step in the right direction, provided that these instruments are implemented effectively.
Mais pour être vraiment utile, cette législation doit être concrète et être mise en œuvre de manière efficace et en temps utile.
But to be truly beneficial such legislatures must be substantive and be implemented effectively and in good time.
Si nous voulons renforcer le sentiment de sécurité des Européens en 2010, nous devons mettre ce budget en œuvre de manière efficace et pratique.
If we want to increase Europeans' sense of security in 2010, we need to implement this budget in an effective and practical manner.
Lorsque la nouvelle législation entrera en vigueur, les États membres devront veiller à ce que les dispositions soient mises en œuvre de manière efficace et appropriée.
When the new legislation enters into force, the Member States must ensure that the regulations are implemented effectively and appropriately.
Les éventuelles actions à entreprendre à l'avenir devront dès lors mener à une stratégie mise en œuvre de manière efficace pas seulement axée sur la création d'un réseau suffisant d'installations de traitement des déchets.
Therefore, any action to be taken for the future will have to lead to an effectively implemented strategy focusing not only on establishing a sufficient network of waste-treatment facilities.
Elle doit être mise en œuvre de manière efficace et, si c'est fait correctement, si la coopération est plus fructueuse que par le passé, il s'agira peut-être d'un exemple de ce que nous recherchons dans la stratégie Europe 2020.
This must be done efficiently and, if it is done right, and cooperation is more successful than in the past, it may well be an example of what we are looking for in the EU 2020 strategy.
La réforme constitutionnelle de la Bosnie-et-Herzégovine est vitale, non pas en tant qu’exercice intellectuel intéressant, mais afin que l’État puisse mettre en œuvre de manière efficace les règlements et politiques nécessaires à la réussite économique, y compris les débouchés commerciaux avec l’UE.
Bosnia’s constitutional reform is vital, not as an interesting intellectual exercise, but in order that the state can put in place efficiently the regulations and policies necessary for economic success, including EU trade opportunities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.