Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“œuvre d'une telle” in English

7 examples
Pourtant, l'élaboration ainsi que la mise en œuvre d'une telle politique est un projet à long terme.
However, the formulation and implementation of such a policy is a long-term project.
Êtes-vous d'accord sur le fait que la mise en œuvre d'une telle solution au niveau européen serait une bonne idée?
Would you agree that it would be a good idea for that to be implemented at European level?
La mise en œuvre d'une telle stratégie me tient particulièrement à cœur et je souhaite que la Présidence hongroise se saisisse de cette question.
The implementation of a strategy of this nature is particularly dear to my heart, and I should like to see the Hungarian Presidency addressing this issue.
Quelle stratégie de sortie et de réduction des déficits publics privilégie-t-elle? Quel sera le calendrier de la mise en œuvre d'une telle stratégie?
Which exit strategy and strategy for reducing public deficits does it prefer and what is the timetable for implementing such a strategy?
Si telle est la stratégie de la Commission, vous serez bienvenu ici au Parlement européen et vous aurez tout notre appui dans la mise en œuvre d'une telle stratégie.
If such is the Commission's strategy, you are welcome here in Parliament, and you will have our full support in the implementation of such a strategy.
Il serait utile de réformer l'Organisation mondiale du commerce afin de faciliter ce type de coopération, mais l'ostracisme de certains pays risque de rendre difficile la mise en œuvre d'une telle réforme.
It would be useful if the World Trade Organisation were reformed to make room for that kind of cooperation, although the ostracism of certain countries would make it difficult to put such a reform into practice.
Au Portugal, l'expérience nous a montré qu'à la suite de la mise en œuvre d'une telle politique, les services publics de transport ferroviaire se sont détériorés, entravant du même coup la mobilité des personnes.
In Portugal, experience has shown that, following the implementation of such a policy, public rail transport services have deteriorated, thereby hampering people's mobility.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.