Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“êtres humains notamment” in English

11 examples
Il y a en outre des problèmes comme la traite internationale d'êtres humains, notamment de femmes et d'enfants.
In addition there are problems such as the international trade in human cargo, namely in women and children.
Les mots manquent pour décrire l’horreur de la traite des êtres humains, notamment des femmes et des enfants, dans le but de prélever leurs organes.
It is too dreadful for words to be faced with the trafficking of human beings, including women and children, with the intention of removing their organs.
Je suis également satisfaite du soutien qui continuera d'être apporté à la lutte contre le trafic des êtres humains, notamment des femmes et des enfants, qui prédomine.
I am also pleased that continued support will be available to combat human trafficking, especially involving women and children, which predominates.
Il ne me semble pas défendable de créer un procureur européen qui s'occupe des intérêts financiers et qui ignore, par exemple, le trafic d'êtres humains, notamment d'enfants.
I do not think it is acceptable to establish a European Prosecutor who looks after our financial interests but who ignores, for example, crimes involving the trafficking of human beings, particularly of children.
Nous sommes confrontés à la pire forme d’exploitation et de criminalité: l’enlèvement, voire le meurtre, d’êtres humains, notamment de jeunes et d’enfants, pour prélever et vendre leurs organes.
We are faced with the worst exploitation and criminality: the abduction and murder of people, mainly young people and children, for the purpose of removing and selling organs.
En effet, dans ma ville de Lyon, je suis confrontée tous les jours, très concrètement, au problème de la souffrance des réfugiés et à la traite des êtres humains, notamment à la traite des femmes.
In my home town of Lyons I am confronted every day, in the most graphic terms, with the suffering of refugees and with trafficking in human beings, particularly in women.
Nous devons également lancer une campagne énergique de dissuasion et de sensibilisation à l'intention de tous les Européens qui alimentent le phénomène de la traite des êtres humains, notamment via le tourisme sexuel.
However, we also need to implement a strong dissuasion and awareness campaign for all Europeans that feed people trafficking, primarily through sex tourism.
Si cela venait à sa produire, des groupes criminels qui s'engouffreraient dans la brèche de la pauvreté et de la détresse apparaitraient, intensifiant ainsi l'exploitation des êtres humains, notamment dans les régions affectées par le chômage, la privation et la famine à grande échelle.
If this were to happen, criminal groups would spring up that would take advantage of poverty and distress and thus deepen the exploitation of human beings, especially in regions affected by large-scale unemployment, deprivation and hunger.
Expressions with “êtres humains notamment”
d'êtres humains notamment4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.