Une variété de créatures peut être vue sous l'eau.
A variety of creatures can be seen under the water.
Toutefois, la manifestation des travailleurs du chantier naval polonais de la semaine passée doit être vue sous un autre angle.
However, last week's protest by Polish shipyard workers must be viewed differently.
Si nous parlons de restitutions d’un montant de dix milliards, je pense que la remarque relative aux crédits de paiement doit être vue sous un jour légèrement différent.
If we talk about returns to the tune of ten billion, then I think that this puts a slightly different complexion on the remark about payment appropriations.
En outre, l'interdiction d'exporter doit être vue sous un autre angle, notamment l'embargo sur les importations de viande britannique et de produits dérivés, déjà en vigueur aux États-Unis et en Argentine depuis la fin des années 80.
But the export ban has to be viewed in another light against the import ban on British meat and meat products which it now appears have been applied by countries such as the United States and Argentina since the late 1980s.