News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être vigilants pour” in English
5 examplesNous devons être vigilants pour ne pas les laisser à la merci de comportements agressifs d'investisseurs étrangers.
We need to be vigilant in order not to leave them at the mercy of the aggressive behaviour of foreign investors.
Nous devons être vigilants pour que des cas, à l'échelle de celui d'Enron et de World Com, ne se produisent pas en Europe.
In particular, we have to see to it that there is no recurrence in Europe of cases of the magnitude of Enron or World Com.
Tel est l'enjeu d'Amsterdam et je crois que nous devons être vigilants pour que cet enjeu réponde également à nos attentes et à nos aspirations.
That is the challenge of Amsterdam and I think that we must make sure that that challenge also responds to our expectations and aspirations.
Nous devons notamment être vigilants pour que l'envoi éventuel d'une force d'interposition ne jette pas les bases d'une partition de fait du pays.
We must be particularly careful to ensure that, if an intervention force is sent to Côte d'Ivoire, this does not lead to a de facto division of the country.
La protection des droits fondamentaux, qui nous tient tant à cur, ne se joue pas uniquement dans la future charte, mais aussi dans chaque texte européen, où nous devons être vigilants pour les défendre.
It is not solely in the future Charter that the protection of fundamental rights, close to our hearts as it is, becomes an issue, but also in every European text, where we must be vigilant in their defence.
Expressions with “être vigilants pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
