Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être utilisés pour fournir” in English

5 examples
- Les Fonds structurels doivent être utilisés pour fournir des cours de formation spécifique dans ce domaine qui permettront aux femmes d’accéder ou de réintégrer le marché de l’emploi.
- The Structural Funds must be used to provide courses for specific training in this field that will enable women to enter or re-enter the labour market.
C'est un autre domaine où les fonds de recherche européens pourraient être utilisés pour fournir un appui réel et substantiel à la fois aux gouvernements nationaux et à l'industrie du bâtiment.
This is another area in which European research funds could be used to provide real and substantial assistance to both the national governments and the construction industry.
Ces fonds doivent être utilisés pour fournir à environ 1 800 personnes des mesures supplémentaires de recyclage et de formation, pour leur permettre de retrouver du travail le plus rapidement possible.
These funds are to be used to offer around 1 800 people additional re-education and training measures to enable them to find work again as quickly as possible.
Légiférer pour que des fonds UE puissent être utilisés pour fournir quelque type de service d'avortement constituerait une attaque contre la souveraineté des droits des États membres de légiférer dans ce domaine.
To legislate that EU monies could be used for the purposes of providing any type of abortion service would be an attack on the sovereignty of Member States' rights to legislate on the matter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.