Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“être utilisé de façon” in English

10 examples
Nous devons admettre que sans ce respect, l'internet peut être utilisé de façon abusive.
It must be recognised that without this respect the internet harbours the potential for abuse.
Du point de vue financier, il s’agit d’un petit instrument, mais il doit être utilisé de façon intelligente.
It is a small instrument financially speaking, but it must be used very intelligently.
Il est vrai qu’il s’agit d’un rapport d’initiative, mais il ne devrait pas être utilisé de façon à bloquer le développement après 2012.
It is true that this is an own-initiative report, but it should not be used in such a way as to block development after 2012.
Je m'inquiète surtout que le service volontaire puisse être utilisé de façon incorrecte, ou exploité pour résoudre des problèmes de chômage.
I am especially concerned that the voluntary service should not be used incorrectly or exploited in order to solve unemployment problems.
par écrit. - (LT) L'argent du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) doit être utilisé de façon ciblée et à des fins précises.
in writing. - (LT) Money from the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) must be used in a targeted and purposeful manner.
Le nouveau Fonds de solidarité doit être un instrument puissant pour faire face à l'urgence et c'est pourquoi il doit être utilisé de façon ciblée.
The new Solidarity Fund is intended to be - indeed, it must be - a powerful instrument in an emergency and, for that reason, one whose use is targeted.
Je suis très reconnaissant à la Commission et au Conseil d'avoir trouvé un critère raisonnable qui doit être utilisé de façon flexible et dans les délais les plus brefs, car l'objectif est l'intégration.
I am very grateful to the Commission and the Council for identifying a reasonable standard which is to be applied flexibly and for as short a period as possible because the aim is integration.
Notre budget de l'UE doit être utilisé de façon productive afin de faire de toute l'énergie créatrice qui nous entoure de véritables entreprises génératrices de richesses, offrant des emplois durables et un avenir prospère et riche à nos concitoyens du pays de Galles et d'ailleurs.
Our EU budget should be used productively to develop the huge amount of creative energy around us into true wealth-creating businesses, providing sustainable jobs and a prosperous and rich future for our people in Wales and beyond.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.