La lutte contre la pauvreté doit donc vraiment être une préoccupation majeure.
Thus, the fight against poverty really has to be a major concern of ours.
L'objectif de cohérence, et donc de meilleure efficacité, devrait être une préoccupation majeure pour toutes les institutions.
The goal of coherence, and therefore of enhanced effectiveness, should be a major concern for all institutions.
Dans tous les cas, une zone euro avec une monnaie infalsifiable devrait être une préoccupation majeure pour chacun d’entre nous.
At all events, making the eurozone an area with an unforgeable currency should be an important preoccupation of all of ours.
La lutte contre l'échec scolaire, c'est-à-dire contre l'échec dans la société, est et doit être une préoccupation majeure pour tout responsable politique.
The fight against failure at school, in other words, against failure in society, is and must be a major concern for anyone with political responsibility.
Intégrer de manière transversale l'environnement dans toutes les politiques de l'Union et des États membres doit être une préoccupation majeure des institutions européennes.
One of the main concerns of the European institutions must be to integrate the environment into all policies of the Union and of Members States across the board.