Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“être une excellente idée” in English

6 examples
Le fait de mettre le rapport initial aux voix me semble donc être une excellente idée.
Putting the original report to the vote sounds like an excellent idea to me, therefore.
C'est pourquoi j'estime que maintenir la concertation de l'ensemble de la communauté internationale sur la base de positions communes me semble être une excellente idée.
And to maintain the unity of the whole international community on the basis of common positions seems to me extremely important.
La proposition demandant que la présidence informe le Parlement du contenu des priorités de l’UE pour chaque réunion de l’Assemblée générale des Nations unies semble être une excellente idée, et le Conseil y donnera suite.
The proposal that the presidency inform the Parliament of the content of the EU Priorities for each UN General Assembly session seems an excellent idea, and the Council will act on this.
Nous pensons de prime abord qu'une coordination volontaire des politiques économiques associée à une coopération monétaire entre États membres peut être une excellente idée, mais le rapport ne prépare absolument pas une coordination volontaire.
In principle, we believe that voluntary coordination of economic policies and currency cooperation between the Member States could be an excellent idea, but this report does not prepare the way for voluntary coordination.
De plus, il devrait être possible d'utiliser ces avertissements autrement, par exemple sur des dépliants du type de ceux que l'on utilise au Canada pour informer sur la façon d'arrêter de fumer. Je crois que cela peut être une excellente idée car l'expérience acquise ainsi dans ce pays est positive.
Moreover, it should be possible to use these warnings in other ways, too, for example on the kind of information leaflets on how to stop smoking that they have in Canada; the experience with this has been positive, and it also strikes me as an excellent idea.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.