Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être un élément clé” in English

10 examples
Je crois que cela devrait être un élément clé de notre vie commune.
I believe this should be an important element in our coexistence.
Cela doit être un élément clé dans toute stratégie de contre-terrorisme.
This must be a key element in any counter-terrorist strategy.
Apprendre les uns des autres et se comprendre les uns les autres doivent être un élément clé d'attention.
Learning from each other and understanding each other must be a key focus of attention.
La politique énergétique doit être un élément clé de la politique étrangère et de sécurité commune de l'Union.
Energy policy must be one key element in the Union's Common Foreign and Security Policy.
Le respect des droits de l'homme devrait être un élément clé des relations entre l'Union européenne et la Russie.
Respect for human rights should be a key issue in relations between the European Union and Russia.
Le sujet des élections doit être un élément clé du dialogue politique avec le Nigeria, fondé sur les recommandations de la MOE.
The topic of the elections must be a key feature of the political dialogue with Nigeria, based on the recommendations of the EOM.
Penser à ces pays et à leurs populations en vue d'atténuer l'impact négatif du changement climatique et les aider à s'y adapter, doit être un élément clé de notre politique.
Thinking about these countries and their populations, with a view to mitigating the negative impact of climate change and helping them to adapt, must be a core element of our policy.
Une solide politique de cohésion, financée de manière adéquate et couvrant toutes les régions européennes, doit être un élément clé supplémentaire de la stratégie "Europe 2020".
A strong cohesion policy, which is financed appropriately and covers every European region, must be a supplementary key element in the Europe 2020 Strategy.
Elle devrait être un élément clé de la politique publique dans des domaines tels que l'environnement, l'eau, l'énergie, le transport, la télécommunication, la santé et l'éducation.
It should be a key element of public policy in such areas as the environment, water, energy, transport, telecommunications, health and education.
J'ai l'impression que la coopération engagée avec certains pays, comme Singapour, peut également être un élément clé de la réussite d'accords régionaux de libre-échange avec des régions qui ne sont pas encore en mesure ou ne sont pas suffisamment préparées à approfondir ce partenariat.
I get the impression the cooperation with certain countries - such as Singapore - can also be the key to regional free trade agreements with regions that are themselves not yet in a position, or not sufficiently advanced, to take partnership further.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.