Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“être traités de façon” in English

10 examples
Les pays candidats doivent être traités de façon juste et égale.
Candidate countries must be treated equally and fairly.
Tous les citoyens européens doivent être traités de façon égale.
All European citizens must be treated equally.
Tous les citoyens de l'UE doivent être traités de façon équitable.
Everyone should be treated equally across the EU.
Ces deux aspects doivent être traités de façon complètement différente.
The two have to be dealt with completely differently.
Les trafiquants d'êtres humains doivent être traités de façon aussi sévère que les trafiquants de drogue.
Those who traffic in human beings must therefore be punished as severely as those who deal in drugs.
Monsieur le Président, dans son intervention, le rapporteur a affirmé que tous les citoyens européens devaient être traités de façon égale.
Mr President, when the rapporteur spoke she said that every EU citizen must be treated equally.
Les droits de l'homme et la lutte contre les discriminations sont le fondement de l'Union européenne, et tous les citoyens de l'Union européenne doivent être traités de façon égale.
Anti-discrimination and human rights are the basis of the European Union and every EU citizen must be treated equally.
Par conséquent, ce travail est sous-évalué financièrement et n'est, dans la plupart des cas, pas considéré comme un emploi normal dans le droit du travail. Ces travailleurs risquent alors d'être traités de façon injustifiée et inéquitable.
The work is therefore financially undervalued and is often not considered to be normal employment under labour law, as a result of which workers are exposed to unauthorised and unfair treatment.
Ce n'est qu'en maintenant cette unité sur le plan des compétences et de la gestion des ressources au niveau géographique que les problèmes des droits de l'homme et de démocratisation, qui s'inscrivent dans le cadre de la coopération avec les pays tiers, pourront être traités de façon efficace.
It is by maintaining this unity of competence and management of resources at the geographical level that human rights and democratization issues, which are part and parcel of cooperation with third countries, can be effectively pursued.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.