Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également croissance économique relations entre d'un pays pays de l'union pour garantir avec le parlement pour moi fois encore l'accent sur dans ce domaine nom de la commission sur la question si nous voulons dans lequel

“être totalement interdite” in English

5 examples
Je pense en effet que la dernière partie de votre réponse est parfaitement correcte: cette pratique est vraiment inacceptable et devrait être totalement interdite.
Because I think that the last part of your answer is absolutely right: really this practice is totally unacceptable and there should be a total ban on these practices.
Cette substance est considérée comme cancérogène et des alternatives existent aujourd'hui sur le marché. L'utilisation de cette hormone est par conséquent inutile et peut être totalement interdite.
This substance is considered to be carcinogenic and alternatives now exist on the market so that the use of this hormone is redundant and can be banned completely.
Un élément de cette recherche soulève particulièrement des inquiétudes et des questions. Il s’agit d’une chose que bon nombre d’entre nous, dont moi très certainement, estiment devoir être totalement interdite.
Although, in the second 16C report, the Commission is right to state that the totipotent stem cells are not patentable, it remains vague about the patentability of pluripotent stem cells.
Je partage la préoccupation du rapporteur concernant le risque que présentent les poissons génétiquement modifiés et il est bien clair que cette pratique doit être totalement interdite tant à la production dans l'Union européenne qu'à l'importation.
I share the rapporteur's concern about the risk posed by genetically modified fish, and it is very clear that there must be a total ban in the European Union on both the production and import of such fish.
Par contre, à l'issue de la procédure de conciliation, un accord clair, quoique temporaire, a été conclu, dans lequel toutes les parties reconnaissent que la commercialisation de denrées alimentaires provenant d'animaux clonés doit être totalement interdite.
In contrast, as a result of the recent conciliation procedure, a clear, albeit temporary, agreement was reached. All parties agreed that the marketing of food from cloned animals must be completely prohibited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.