Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“être terriblement” in English

7 examples
Faire tourner seule son ménage après avoir divorcé doit être terriblement difficile.
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
Cependant, le terme "modernisation" peut aussi être terriblement ambigu.
However, the word "modernise" can be such a terrible weasel word at the same time.
Européiste et catalan, je devrais être terriblement déçu, mais je ne le suis pas.
As a Euro-enthusiast and a Catalan, I should be very disappointed, and yet I am not.
Monsieur le Président, européiste et catalan, je devrais être terriblement déçu par ce projet de Constitution.
Mr President, as a Euro-enthusiast and a Catalan I should be very disappointed by this draft Constitution.
J'imagine que toutes les personnes ici présentes en sont conscientes. Celles qui l'ignoreraient doivent être terriblement naïves.
I assume that everyone here is aware of that, and if you were not aware of that, then you must be incredibly naïve.
Je crains que vous risquiez sous peu d’être terriblement désolé à nouveau, car il est temps pour moi d’entamer la conclusion de ce débat.
I fear that you may soon be terribly sorry because it is time for me to start the wind-up to this debate.
Nous savons que le type de pêche généralement utilisé dans les écosystèmes d'eau profonde sensibles peut être terriblement destructeur - les coraux d'eau froide, les monts sous-marins et les cheminées hydrothermales peuvent être détruites.
We know that the kind of fishing commonly carried out over sensitive deep-water ecosystems can be horrifically destructive - cold-water coral, sea-mounts and hydrothermal vents can be destroyed.
Nous savons tous que ce domaine, les questions de tarification - qu'ils concernent les secteurs de la route, du rail, de l'aviation ou des transports maritimes - est chargé d'obstacles et que le progrès, notamment au niveau politique, peut être terriblement lent.
We all know that this area, pricing issues - be they in road, rail, aviation or maritime sectors - is fraught with obstacles and progress, especially at the political level, can be painfully slow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.