Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“être terminé pour” in English

4 examples
Après la signature, il conviendra encore de ratifier le texte, ce qui devrait être terminé pour le 1er novembre 2006 au plus tard.
Following signature, attention will focus on ratification, which is intended to be concluded at the latest by 1 November 2006.
Le travail devra être poursuivi et les services de la Commission espèrent qu'il pourra être terminé pour la fin du mois de janvier 1999.
The work will have to continue and the services of the Commission expect it to be finalised by the end of January 1999.
Cette situation est peu satisfaisante, c'est pourquoi nous travaillons sur des moyens de préparer les différents points de vue individuels à l'évaluation, ce qui devrait être terminé pour la fin de l'année.
This situation is unsatisfactory, and we are therefore working on ways of making the various individual viewpoints ready for assessment, which should be completed by the end of the year.
Après la consultation publique lancée par la Commission, sur l'acte pour le marché unique, il sera demandé aux institutions de l'UE de se mettre d'accord sur un plan d'action définitif qui devra être terminé pour la fin 2012.
Following the public consultation launched by the Commission on the Single Market Act, the EU institutions will be asked to agree on a definitive action plan to be realised by the end of 2012.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.