Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“être temporaires” in English

11 examples
Ils doivent être temporaires, exceptionnels et venir en dernier recours.
It should be temporary, exceptional and a last resort.
Ces contrôles ne doivent pas être temporaires et doivent devenir permanents.
This should not be a temporary but permanent measure.
Ces arrangements sont censés être temporaires, mais il semble qu'ils se prolongent souvent dans le temps.
These arrangements are supposed to be temporary but it seems that they often become more long-lasting.
Nous avons convenu que toutes les mesures à court terme devaient être temporaires, et c'est ainsi que nous les envisageons.
We agreed that all of the short-term measures must be temporary and that is how we view them.
Je voudrais souligner que les aides doivent être octroyées durant des phases de transition et qu'elles doivent toujours être temporaires.
What we are talking about is employment. I would like to emphasise that aid should be given during periods of restructuring, and that it should always be temporary.
Les interventions de l'État doivent cependant être temporaires, après quoi les règles de la concurrence doivent être strictement respectées.
Intervention measures by the state must, however, be temporary, after which competition regulations must be strictly complied with.
C'est pourquoi les mesures destinées à soutenir certains projets spécifiques, particulièrement prometteurs et financés au moyen de fonds généraux doivent être temporaires.
That is why support measures for specific promising projects to be paid for by general funds must be temporary.
Elles doivent être temporaires et elles doivent viser les groupes régionaux d’entreprises ouverts à tous, sans exclusion. C’est ainsi que nous disposerons d’une bonne politique de l’innovation.
It must be temporary, and it must be aimed at the clusters that are open to everyone, not excluding anyone: then we can have a good policy for innovations.
Il est essentiel d'agir immédiatement et de coordonner la fourniture de l'aide humanitaire au peuple d'Haïti, dont plus d'un million de personnes est toujours installé dans des camps de fortune qui devaient être temporaires.
It is important to take immediate action and coordinate the provision of humanitarian aid to the people of Haiti, more than a million of whom are still living in makeshift camps that were supposed to be temporary.
Expressions with “être temporaires”
doivent être temporaires4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.