Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“être suivie d'autres” in English

7 examples
Je crois que c'est une bonne initiative qui devrait être suivie d'autres initiatives du genre.
I think that is a good initiative, which ought to be followed by others of the same kind.
Il s'agit d'une première étape vers le redressement d'une injustice, elle doit être suivie d'autres mesures.
This is a first step towards righting an injustice, which must be followed by subsequent measures.
J'estime aussi que cette proposition est une étape indispensable, qui pour avoir un sens, devra être suivie d'autres.
I also believe that this proposal is a necessary step, which requires others in order to make full sense.
C'est la raison pour laquelle l'allégement de la dette doit être suivie d'autres moyens permettant de contribuer à la lutte contre la pauvreté.
Therefore debt relief should also be followed up by other forms of help to fight poverty.
C'est pourquoi l'intention de la Commission de libérer une certaine quantité de céréales fourragères ne constitue qu'une mesure destinée à aider le secteur qui doit être suivie d'autres mesures.
This is why the Commission's intention to release a quantity of feed cereal is just one step aimed at helping the sector which must be followed by others as well.
Je crois cependant qu'elle devrait être suivie d'autres initiatives tout aussi courageuses, parce qu'un rôle important que les institutions européennes devraient assumer est celui de réduire les inégalités en matière de santé.
However, I believe that it should be followed by other initiatives just as brave, because an important role that the European institutions should assume is that of reducing health-related inequalities.
Je craignais que l'interdiction de la publicité en faveur du tabac puisse être suivie d'autres interdictions, frappant la publicité en faveur d'autres produits, sous l'influence de gens aux vues très étroites et ultraconservatrices.
I was worried that a ban on tobacco advertising would be followed by bans on advertising other products encouraged by those who have very narrow ultra-conservative views.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.