Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être suffisamment souple” in English

4 examples
Le système de tarification doit être suffisamment souple et dynamique pour servir d' incitation à utiliser les nouveaux services techniques.
The system of charges must be flexible and dynamic, so that it would offer incentives for the introduction of new technical services.
Enfin, le nouveau règlement doit être suffisamment souple pour être adapté à l'évolution technique et aux dernières découvertes scientifiques.
The new regulation will in fact be sufficiently flexible to be adapted to technological developments and new scientific findings.
Les chercheurs eux-mêmes doivent avoir la liberté de choisir les domaines de recherche les plus importants. Troisièmement et avant toute chose, le programme doit être suffisamment souple pour que nous puissions relever les défis de demain.
Researchers themselves must have the freedom to select the most important areas of research, and, in particular, the programme must be flexible enough to be able to deal with the challenges of tomorrow.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.