Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“être soumis au conseil” in English

5 examples
Celui-ci aurait dû être soumis au Conseil et au Parlement à l'automne dernier.
The plan was due to be submitted to the Council and Parliament last autumn.
L'amendement 6 nous pose problème parce que, selon notre interprétation, il s'oppose au Traité. En effet, celui-ci stipule que ce type de proposition doit être soumis au Conseil.
We have a problem with Amendment No 6 because, according to our interpretation, it goes against the Treaty because the Treaty provides that these kinds of proposals must be submitted to the Council.
Troisièmement, des indicateurs structurels de développement durable qui seront, sur la base d'une communication de la Commission, avalisés par le Conseil avant d'être soumis au Conseil européen de Laeken.
The third point concerns structural indicators on sustainable development which will be, on the basis of a Commission communication, endorsed by the Council before being submitted to the Laeken European Council.
Nous faisons beaucoup d'efforts pour l'amener à changer d'avis sur cette question, au moment où un rapport très important auquel la Commission vient de mettre la dernière main va être soumis au Conseil écofin.
We are trying very hard to change his mind on this issue with a very important report going to the ECOFIN ministers, which has just been completed by the Commission.
La Commission, forte de ces activités et de ses propres considérations, fera tout son possible pour intégrer des références solides à cette matière dans son plan d'action sur la liberté, la sécurité et la justice, qui doit être soumis au Conseil européen de Vienne en décembre prochain.
Mindful of these activities and of our own strong feelings, the Commission will do its utmost to include forceful references to the matter in the action plan on freedom, security and justice which has to be submitted to the European Council in Vienna next December.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.