Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être signalées” in English

4 examples
Certaines évolutions très positives méritent néanmoins d’être signalées.
Nonetheless, there are some very positive developments worthy of note.
Lorsque des erreurs ont été commises, elles doivent être signalées et corrigées.
Where mistakes have been made, they must be brought to light and corrected.
Quels sont ceux qui sont pour que nous poursuivions ce vote en dépit des difficultés qui viennent seulement de nous être signalées, malheureusement?
Who is in favour of continuing this vote despite the problems which, unfortunately, have only just been drawn to our attention?
Je dois demander conseil sur ce point, mais en vertu de l'article 8(4), les incompatibilités, comme vous l'avez fait remarquer, doivent normalement être signalées au président de l'Assemblée par les autorités de l'État membre en question.
I need to take some advice on this, but under Rule 8(4), incompatibilities, as you have remarked, should ordinarily be notified to the President of the House by the authorities of the Member State in question.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.