Si ces endroits sont dangereux pour les militaires ils ne peuvent pas être sans danger pour les ONG.
If it is unsafe for the military it cannot be safe for NGOs.
Pourtant, le simple bon sens aurait pu suggérer que l'ingestion de farines infectées ne pouvait pas être sans danger.
And yet, ordinary common sense might have suggested that ingesting infected flour could not be without danger.
En effet, seuls les OGM qui ont été estimés, sur un plan scientifique, être sans danger pour l'environnement et la santé des animaux et de l'homme peuvent être mis sur le marché.
Indeed, only GMOs that have been scientifically evaluated as safe for the environment and animal and human health are authorised to be placed on the market.