Toutefois, cet objectif ne devrait pas être sélectif.
However, this objective should not be selective.
Je souhaiterais signaler à l' autre côté de l'hémicycle qu' il ne peut être sélectif dans l' application des principes.
I would point out to the other side of the House that you cannot be selective in the application of principle.
Il faut peut-être parfois être sélectif pour concentrer nos moyens là où ils peuvent vraiment produire les effets les plus importants.
It is sometimes necessary to be selective, in order to focus our resources where they can really produce the best results.
Je peux comprendre le pragmatisme de l’Union européenne, mais celui-ci ne devrait pas être sélectif, car nous n’avons jamais évoqué le principe d’«une seule Corée», par exemple.
I might understand the pragmatism of the EU, but it should not be selective, as we have never spoken of a ‘one Korea’ principle, for example.