Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être retiré parce” in English

4 examples
Il devrait être retiré parce qu'il a aussi été repris dans la lettre rectificative n° 3.
This should be withdrawn because it has also been covered by Letter of Amendment No 3.
Mme Van Lancker dit que l'amendement 10 devrait lui aussi être retiré parce qu'il aborde le même sujet.
Mrs Van Lancker says that Amendment No 10 can also be withdrawn as it deals with the same point.
En ce qui concerne l'attitude du Royaume-Uni, tout produit contenant un élément GM non autorisé doit être retiré, parce que sa présence sur le marché est illégale.
On the UK issue, any product containing an unauthorised GM component has to be withdrawn because it is on the market illegally.
Le nouveau système de ressources propres figurait déjà en décembre dans le budget de cette année, mais il avait dû en être retiré, parce que certains États membres ne l'avaient pas ratifié.
The new system for own resources was already in this year's budget in December but it had to be removed because some Member States had not ratified it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.