Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“être reprise par” in English

5 examples
Une partie pourrait, en tout cas, être reprise par le transport maritime à courte distance.
Short sea shipping can take care of at least part of this.
Je considère toujours que la référence à la formation est très importante et elle doit être reprise par les différents pays.
I still regard the reference to training as very important and it should be taken up by the various countries.
Cette revendication doit être reprise par les instances de l'ONU; seul l'ONU pourrait en effet imposer un tel boycott international.
This demand must be taken up by the UN commissions, because only the UN can impose this kind of international boycott.
Cette initiative complète la loi fédérale récemment adoptée sur la réforme du système judiciaire et pourrait être reprise par d'autres États du Mexique.
This initiative is complementary to the recently adopted federal law on the reform of the judiciary system and could be replicated by other federal states.
- Monsieur le Président, j’estime qu’il est légitime de se demander si l’approche adoptée par Mme Buitenweg concernant l’homophobie en Europe doit être reprise par un quelconque homme politique.
Mr President, in my opinion it is legitimate to ask whether Mrs Buitenweg’s approach to the issue of homophobia in Europe is one that should by adopted by any politician.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.