News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être rendus accessibles” in English
5 examples- (RO) Je pense que les fonds européens doivent être rendus accessibles aux citoyens d'une manière équitable et transparente.
- (RO) I think that European funds must be made accessible to citizens in a fair, transparent manner.
Les critères utilisés par ces étiquettes écologiques doivent être rendus accessibles à toutes les personnes intéressées, et doivent être détaillés et spécifiques.
The criteria which are used by these ecolabels must be publicly available to all who are interested, and must be detailed and specific.
(RO) Au vu des avantages qu'offre Europeana aux citoyens de l'Union européenne, je pense que les contenus numériques existants doivent être rendus accessibles dans toutes les langues officielles de l'Union européenne.
(RO) Bearing in mind the benefits offered to the European Union's citizens through having access to Europeana, I believe that existing digital content must be made available in all the European Union's official languages.
Parallèlement, les résultats de la recherche devraient être rendus accessibles au grand public, pour permettre aux citoyens européens d’adopter une position vis-à-vis des questions relatives à l’égalité des genres en connaissance de cause.
At the same time, the results of the research should be made available to the general public, to enable European citizens to adopt a conscious position regarding the issues surrounding gender equality.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
