Personne ne suggère que le cuivre devrait être remplacé dans les habitations.
Nobody is suggesting that copper should be replaced in households.
Je souhaiterais également étendre la sensibilisation aux dangers du mercure au fait qu’il sert commodément de conservateur industriel et qu’il doit être remplacé dans cet usage.
I would also extend the awareness of the dangers of mercury to include the fact that it is used as a convenient industrial preservative that needs to be replaced.