Ces défis ne peuvent être relevés par l'isolement d'un État membre en espérant que cela passe.
These cannot be solved by any Member State pulling the shutters down and hoping these will go away.
Ce rapport reconnaît que les défis auxquels nous sommes confrontés ne peuvent pas être relevés par des dogmes réchauffés, qu’ils soient de gauche ou de droite.
This report recognises that the challenges we face cannot be addressed by reheated dogmas, whether of the left or the right.