Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“être rapprochées” in English

5 examples
La zone euro ne pourra répondre à ces défis que si les politiques économiques des États membres peuvent être rapprochées.
The euro area will only be able to meet these challenges if the economic policies of the Member States can be more closely interlinked.
J'appelle les parlementaires à rejeter l'amendement 49 dès lors que la formulation de l'article modifié est correcte, puisqu'il est indiqué que "les législations doivent être rapprochées".
I urge the House to reject Amendment No 49, as the wording of the article is correct, as it says that 'the laws shall be approximated'.
Les législations des États membres doivent être rapprochées sans préjugés et harmonisées. Nous devons créer des règles minimales communes et adapter le principe de la reconnaissance réciproque.
Legislation in Member States must be brought closer in a spirit of impartiality, and harmonised; we have to create common minimum provisions and apply the principle of mutual recognition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.