News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être rapidement mis” in English
8 examplesEnfin, le programme doit être rapidement mis en uvre.
On a final note, the programme must be set up soon.
Le vaste éventail des recommandations contenues dans ce rapport devrait être rapidement mis en oeuvre.
The wide-ranging recommendations contained in the report should be implemented, and soon.
Les médicaments efficaces doivent être rapidement mis à la disposition des personnes qui en ont besoin.
Effective medicines must get quickly to the people who need them.
Des programmes d'action commune de la Commission et du gouvernement hondurien doivent être rapidement mis en oeuvre pour que cessent ces abus.
Joint programmes by the Commission and the Honduran Government must be implemented quickly to put an end to these abominations.
Je pense que, parmi les 92 points présentés, les points qui relèvent de notre intérêt commun devraient être sélectionnés en vue d’être rapidement mis en œuvre.
I think that those of the 92 points presented that are in our common interest should be selected for rapid implementation.
Pour conclure, j'espère que nous serons en mesure de nous mettre d'accord rapidement, c'est-à-dire avant la fin de l'année, et que ce paquet "climat" pourra ainsi être rapidement mis en œuvre.
In conclusion, I hope that we will be able to reach an agreement quickly, i.e. before the end of the year, and that this climate package can thus be implemented as soon as possible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
