Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est là faveur du rapport processus de paix proposition de la commission par les états voté pour s'agit d'un millions d'euros important pour monsieur le président madame pour cette raison l'ordre du jour par le biais affaires étrangères tous les états membres

“être résolue au niveau” in English

8 examples
Les États membres ont compris que cette question doit être résolue au niveau communautaire.
Member States have grasped that this needs to be resolved at EU level.
Mais une question aussi compliquée et sensible que celle-là ne peut être résolue au niveau de l'UE.
However, a complicated and sensitive question such as this can hardly be resolved at EU level.
Enfin, concernant la Roumanie, je pense également que la question essentielle des adoptions doit être résolue au niveau approprié.
Finally, as far as Romania is concerned, I too believe that the very important question of adoptions must be addressed in its correct dimension.
Je pense que cette question dépasse largement les frontières constitutionnelles des États et que la situation des Roms doit être résolue au niveau européen.
I think the question of the Roma minority reaches well beyond constitutional state borders and their situation must be resolved at a European level.
Nous ne voyons non plus aucune raison de transférer cette question au niveau communautaire, puisqu'il s'agit d'une affaire qui doit être résolue au niveau international.
There is no reason either, as we see it, for this issue to be raised at Community level as it is an issue which must be resolved internationally.
Nous en sommes dès lors arrivés à la conclusion qu'il était probablement plus approprié de laisser la question d'une journée nationale du souvenir être résolue au niveau national et d'encourager les autorités nationales pour qu'elles prennent une telle décision.
We have therefore arrived at the view that it is probably most appropriate to let the issue of a national day of remembrance be purely a national issue and to inspire national authorities to take decisions to establish such days.
Si cette contradiction ne peut être résolue au niveau communautaire, alors l'Union européenne doit s'engager au niveau international pour obtenir une réduction de la culture du tabac, afin de contribuer par ce biais à atteindre un niveau élevé de protection de la santé.
If this contradiction cannot be resolved at Community level, then the Union must fight to help attain a high level of health protection by supporting a reduction in tobacco cultivation at international level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.