Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être réalisé pour” in English

6 examples
J'espère qu'un audit indépendant du projet pourra être réalisé pour identifier les responsabilités.
I hope that an independent audit of the project can be launched in order to find out who is responsible.
Aucun progrès n'a pu être réalisé pour rapprocher et harmoniser les politiques et les procédures dans ce domaine.
No progress has been made on the alignment of policy and prices.
On aurait pu s'attendre à ce que la Commission soumette un plan pour indiquer ce qui doit être réalisé pour que les entreprises aient connaissance de l'instrument: il s'agit du bon vieux problème de communication de l'Union européenne.
It might have been expected that the Commission would put a plan on the table stating what has to be done to deliver information to companies about this instrument: it is the age-old European Union communication problem.
Le Parlement estime que les objectifs intermédiaires doivent être atteints d'ici 2010 et que l'objectif final de protection de la population sur la totalité du territoire de l'Union européenne contre toutes les pollutions atmosphériques connues doit être réalisé pour 2020.
In Parliament' s view, the interim target values should be achieved by 2010, and the final objective, whereby people would be protected throughout the EU from all known atmospheric pollutants, should be achieved by 2020.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.