Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membre de la commission commission de l'environnement collaboration avec coopération avec sécurité commune commission des affaires besoin d'un avons déjà tout comme fait qu'il avec le conseil devons faire exercice du conseil citoyens européens grand nombre

“être réévaluée” in English

7 examples
La politique agricole européenne doit être réévaluée.
The European agricultural policy must be given a thorough going over.
Elle doit être réévaluée en permanence à mesure que nos politiques communes se développent au fil du temps.
It must be kept under review as our common policies develop over time.
Toutefois, je tiens à répéter que la proposition doit être réévaluée afin de tenir compte des dispositions du traité de Lisbonne.
However, I wish to repeat that the proposal needs to be reassessed to take into account the provisions of the Treaty of Lisbon.
Tout projet dont la priorité peut être réévaluée et qui peut ainsi être retardé se retrouvera dans l’enveloppe «Asie», laquelle, si nécessaire, devra être réadaptée.
Any projects that may be reprioritised and delayed in this way will be within the Asia envelope which, if necessary, will have to be readapted.
Commissaire, vous avez dit, avec beaucoup d'éloquence, qu'il ne peut plus y avoir "d'échanges commerciaux comme avant" avec la Russie, et que notre politique doit être réévaluée.
Commissioner, you have said, very eloquently, that there can be no more 'business as usual' towards Russia, and that our policy needs to be reappraised.
Dans la proposition finale, nous disons en outre que l'utilisation dans le deuxième domaine devrait également être réévaluée, voire interdite elle aussi après une certaine période.
In the final proposal, we now say, moreover, that the second use too should be reviewed, and perhaps that too could be removed after a certain period.
À mon avis, comme de l'avis de mon groupe, cette directive aurait besoin d'être réévaluée à la lumière, notamment, d'une étude importante qui a été publiée en 1997 par la Fondation de Dublin.
In my opinion and in the opinion of my Group, this directive is due for re-evaluation, particularly in the light of a significant study published in 1997 by the Dublin Foundation.
par écrit. - (PL) Madame la Présidente, l'évolution des événements, les priorités énergétiques de l'UE - la protection environnementale, la sécurité et la libéralisation du marché - restent très importantes, mais leur hiérarchie doit être réévaluée.
in writing. - (PL) Madam President, the way events are developing, EU energy priorities - environmental protection, security and market liberalisation - continue to be important, but their hierarchy needs to be re-evaluated.
Expressions with “être réévaluée”
doit être réévaluée5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.