Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“être protégé par” in English

10 examples
Il est important que ce retour continue à être protégé par la menace militaire.
Surely we all regard that as important, and the fact that it will continue to be underpinned by the military threat.
Ma première question est: l'environnement peut-il être protégé par la désertification du monde rural?
My first question is: can the environment be protected while the countryside is being abandoned, and why therefore is this reform heading in this direction?
C'est pour cette raison que le budget des Communautés doit être protégé par des directives, des règlements et d'autre mesures.
That is why the Community budget needs to be protected by means of directives, regulations and other measures.
Toute personne ayant entamé ses études avant octobre 1990 devrait être protégé par cette directive. Mais on attend toutefois qu'elle ait achevé cette formation dans un délai raisonnable.
Anyone who began studying before October 1990 will be protected under this directive but must expect to complete their studies within a reasonable period of time.
Parallèlement, le principe des services publics doit être protégé par des garanties en ce qui concerne la représentation des consommateurs et des garanties visant à assurer que tous les consommateurs puissent bénéficier de ces services.
At the same time, the principle of public service must be protected by guarantees of consumer representation and guarantees about the affordability of those services.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.