Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“être promues” in English

10 examples
La créativité et la diversité culturelle doivent être promues.
Creativity and cultural diversity must be promoted.
Les coproductions européennes doivent effectivement être promues.
It is a fact that joint European productions need to be promoted.
Cependant, quand des alternatives efficaces existent, elles devraient être promues.
When effective alternatives exist, however, they should be promoted.
C'est une grande victoire et les énergies renouvelables continueront d'être promues.
This is a considerable victory and renewables will continue.
Les énergies renouvelables, en particulier, doivent être promues dans toute l'Europe.
In particular, renewable energies need to be promoted throughout Europe.
Les découvertes scientifiques doivent être promues par la recherche et considérées comme un bien public.
Scientific discoveries must be endorsed by research and considered to be a public asset.
Le fondement culturel de l'Europe est le christianisme, et les valeurs chrétiennes devraient donc être promues et renforcées, non affaiblies.
The cultural foundation of Europe is Christianity, so Christian values should be promoted and strengthened, and not undermined.
Les mères de trois ou quatre enfants doivent avoir la possibilité d'avoir un emploi et d'être promues en fonction des mêmes critères que les hommes.
Mothers of three or four children must have the possibility of employment and promotion on the same principles as men.
Par conséquent, pour garantir à nos concitoyens la liberté et la sécurité, ces deux valeurs doivent être promues au-delà des frontières de l'Union européenne, en conservant un équilibre entre les deux.
This means that if we want to ensure that our citizens are safe and free, both of these values must be promoted beyond the borders of the European Union, but a balance should always be struck between them.
La Commission partage l'opinion selon laquelle certaines valeurs et traditions du sport européen devraient être promues, et elle continuera à reconnaître les spécificités de ce secteur, tout en respectant le droit communautaire.
The Commission shares the view that certain values and traditions of European sport should be promoted and will continue to recognise the specificities of this sector, while respecting EU law.
S'agissant des aspects extérieurs des principes de bonne gouvernance dans le domaine fiscal, toutes les mesures mentionnées dans la communication devraient être promues, avec une attention spéciale pour celles concernant les pays en développement.
On the external aspects of the principles of good governance in tax matters, all actions mentioned in the communication should be promoted, with special attention to those related to developing countries.
Expressions with “être promues”
doivent être promues4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.