Des mesures spécifiques doivent être prises pour lutter contre ce phénomène.
Specific measures need to be taken to combat this.
Par conséquent, aujourd'hui plus que jamais des mesures doivent être prises pour lutter contre ce fléau.
Today more than any other time, therefore, we need measures to fight against this scourge.
Monsieur le Président, il est évident que des mesures doivent être prises pour lutter contre le terrorisme.
Mr President, naturally, measures must be taken to combat terrorism. That much is clear.
Enfin, des mesures doivent également être prises pour lutter contre les conséquences des changements climatiques.
Finally, measures should also be taken to fight the consequences of climatic change.
Des mesures doivent être prises pour lutter contre les excès de la spéculation sur les marchés des produits de base.
Action must be taken to fight against the excesses of speculation on commodity markets.
L'immigration légale doit être soutenue. Dans le même temps, des mesures efficaces doivent être prises pour lutter contre l'immigration illégale et la traite des êtres humains.
Legal migration must be supported, and at the same time effective action needs to be taken against illegal immigration and human trafficking.