Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“être prise en otage” in English

4 examples
Le fait est que j'ai l'impression d'être prise en otage.
The fact is, I feel as if I am in a kind of hostage situation.
La mise en œuvre adéquate de notre action extérieure ne doit pas être prise en otage par un conflit entre institutions.
Proper implementation of our external actions should not be taken hostage by a dispute between the institutions.
Pour les habitants de ces pays, la perspective est trop importante pour être prise en otage en attendant la résolution d'un différend bilatéral.
For the people who live there, the prospect of accession is too important to be held hostage to the resolution of a bilateral disagreement.
Aujourd'hui plus que jamais, il est crucial que la feuille de route soit appliquée sans être prise en otage par les extrémistes qui ne veulent pas de la paix.
Now more than ever it is crucial that the Roadmap should be implemented without being taken hostage by extremists who do not want peace.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.