Pourquoi, chaque jour, trente-cinq mille enfants meurent-ils de maladies qui auraient pu être prévenues?
Why do 35 000 children die every day of illnesses that could have been prevented?
Les conséquences négatives qui peuvent résulter des prévisibles distorsions de concurrence doivent être prévenues par un système d'assistance approprié.
Negative consequences, which could result from the anticipated distortion of competition, must be prevented by a specific support system.
Toutefois, comme pour toutes les maladies non transmissibles, nombreuses sont les maladies qui peuvent être prévenues par de simples changements de style de vie.
However, as in the case of non-transmissible diseases, there is evidence indicating that a number of simple measures in terms of lifestyle choice can prevent many disorders.